中国の漢詩 月夜の漢詩:杜甫の名作とその現代語訳・解説 杜甫の「月夜」を中心に、漢詩の魅力と作法を深く探る。現代語訳や書き下し文、対句の解説も。漢詩の美しさを再発見しましょう。 2023.09.16 2023.10.13 中国の漢詩
漢字と漢詩規則 漢詩の韻を楽しむために知っておきたい平仄の基本 漢詩と聞くと、韻(いん)のルールが複雑でとか。平仄(平仄)というものがあるのでしょうとか。いっぱいルールがあってわからないということになります。 そこで、本記事では、漢詩を味わう、更に漢詩を作る際の押韻のルールなどを解説していきます。... 2023.09.14 2023.09.19 漢字と漢詩規則
中国の漢詩 白居易の「八月十五日夜禁中独直対月憶元九」: 友情の深さを探る 白居易の詩「八月十五日夜禁中独直対月憶元九」を深く探究し、彼と元九との間の友情の深さに迫ります。詩の解説とともに、この特別な関係性がどのように詩の中で表現されているかを解析します。 2023.09.06 2023.11.02 中国の漢詩